'Those who get love are fortunate.'
'And those are fortunate whose love grows into a relationship.'
'But there are also a few people...'
'... who fall in love but whose love cannot grow into a relationship.'
But that doesn't mean that it isn't true love.
Good morning, sir. - Hello.
Where's Sunil ?
Sir, which Sunil are you talking about ?
The one who has done MA, BA or BSC ? - The problem creator.
I mean the problem consultant.
It was a difficult problem,
but I had to solve it. - What do you mean ?
Actually, the girl was willing to marry Rajan.
But her mother... - Yes.
Began to flirt with me.
I mean think about the age difference.
Stop that.
She was after me.
Please, don't bug me.
She was all over me.
She said that she's a millionaire and can afford to buy me.
So you should've sold yourself. - Why ?
I don't need money, do I ?
Good morning, sir.
I'm sorry, sir.
Sir, I'm very sorry.
- Sir, no.
I've heard that all the students in the college...
... call you the "problem consultant."
Sir, that's a just a joke... - And you come to college..
... and solve their problems, too. - Sir, I just..
You'll have to solve one more problem. - Yes, sir. No, sir.
You'll have to solve it.
Do you know why ?
Why, sir ? - Because that problem is mine.
Yours, sir ? - Yes.
Oh, sir.
Then I will have to solve your problem, sir. - Yes.
So should we sit and discuss the problem or listen to it later ?
It's better if you take a seat.
Sit.
Tell me, sir.
Tell me.
Oh, you can trust me, sir. - Okay.
Listen. - Yes.
Rocky has been sick for the past few days. - Your son, sir ?
Oh, my God. How will I have a son ?
Rocky is my pet dog.
Sir, you're losing sleep over a dog ?
How dare you call my Rocky a dog ?
He's like my son and you're calling him a dog ? - I'm very sorry, sir.
It's not something a vet can cure.
Only you can cure it. Only you.
Sir, me ? - Yes. - How's that, sir ?
Because...
Because it's a matter of love, dear. Of love.
Love, sir ? - Yes.
My Rocky is madly in love with Sweetie.
Sir, your dog's in love with a girl ?
Fool. Sweetie's not a girl. She is a dog as well.
Dog ? - Yes.
The neighboring girl's college's principal Pratima's dog. Sweetie.
So it's a love story, sir ? - Correct.
It's a love story indeed.
Sir, how did this love story begin ?
Just like that of Laila and Majnu did.
Just like that of Shirin and Farhad's did.
Their love story began as well.
I used to take my Rocky for a morning walk every day.
Hello.
'Sweetie also used to come there with Principal Pratima.'
I don't know how, where and when they exchanged glances.
And the two dogs fell in love.
But that lady principal... objected to their love.
And she stopped bringing Sweetie on her daily walk.
And our Rocky...
Rocky couldn't bear all this.
He fell ill in the grief of being apart from Sweetie.
He fell ill. Rocky fell ill.
This is a peculiar problem, sir.
That's why I'm begging you to solve this problem, problem consultant.
No, sir. - Help me solve this problem.
Unite my Rocky with Sweetie.
Otherwise I'll go insane crying. - Stop it, sir. Stop it, sir.
Sir, if you got more emotional...
... I'll start crying, too.
Then solve my problem at the earliest.
She's black like me.
I mean black like Rocky. - Any weakness, sir ?
Rocky.
Rocky is her biggest weakness.
If she escapes from Pratima, she'll come running to meet Rocky.
Sir, I'm asking about Pratima madam's weakness not that of Sweetie's.
Oh, Pratima ?
Astrology. - What ?
She puts her hand out every time she sees an astrologer.
Sunil, my friend...
... my dear,
you're great.
You're an amazing astrologer.
All your predictions came true, my friend.
Those Rs. 500,000 of my father's that were stuck for over a year...
Somehow he even got the cheque the day before.
Oh, very good.
My aunt's marriage also got fixed yesterday, my friend.
At the exact time you had predicted.
... the groom's a little..
A bit elderly, right ?
Your aunty isn't a teenager either.
But she'll be happy. - Really ?
She'll be married on the 15th of next month.
And in about 16 months...
Wow.
When you tell your aunty about this, she'll be on cloud nine.
Can you read my hand as well ? Please.
Sorry, Aunty.
He doesn't predict women's future.
Hey, does she look like an aunty to you ?
She's single.
Yes. Yes.
And... you're highly qualified.
Yes, I am.
MA PhD. - But after failing thrice.
But, now your palm reads that you're...
... at a high position in the teaching profession.
Amazing. I'm the principal of my college. - Okay.
And your palm says that you've an account in a bank...
... whose name starts with the letter M.
Absolutely right.
Bank of Maharashtra.
Sorry.
Miss.
Of course. Of course.
Can you predict anything else ?
Look, I think we've predicted enough for today.
Let's meet tomorrow.
Maybe it's some bad news.
Probably the Saturn.
You know, right ?
Buddy, don't tell her.
Her heart might stop beating.
No. No. Tell me.
Okay.
I envision the black clouds of death hovering over you.
Frightening black clouds...
... made of everything that is black.
Made of everything that is black ? - Yes.
You can die because of anything that's black in color. - Die ?
Yes, die.
And that, too, within one hour.
Within one hour ? - Yes.
But don't worry, Aunty. I mean Miss. - What ?
There's a solution to your problem as well. - What ? What ?
The solution is that you'll have to get rid...
... of everything that's black in your house.
I mean you'll have to throw them out of your house.
What do I own that's black in my house and is threatening my life ?
Think hard.
Yes. I remembered.
But she's my life.
Ma'am, you need to be alive for her to be your life.
I mean that's how you will get married, right ?
Now. - Yes.
I'm expecting a call any moment now.
Here it is.
Say, hello, dear.
You can't.
Hello. - Sir, step out of your house and welcome your daughter-in-law.
Really ?
Wow, Problem consultant, you're really great.
Such a minor problem ?
I was worried by looking at your condition.
You looked like heavens had fallen.
Come on.
Did you read the letter ?
Mother was at a wedding... - And she selected a bride for you,
whose name is Shalu.
She wants her to become her daughter-in-law.
She studies in some college.
And she lives in a hostel.
Your mother wants you to meet her once. - Exactly.
So what's there to worry about ?
Your mother wrote that the girl is one in a million.
She may be one in a billion.
But I'm not interested in her, so why should I meet her ?
Mother doesn't understand that her son can fall in love with...
... someone while living away from home in a hostel.
Alright. What do you want me to do ? Tell me.
Find a way in which Shalu refuses the proposal on her own.
Fix a meeting with her.
It's done. - When and where ?
Tomorrow at 5:00 pm, at the Meridian hotel.
Has she met you before ? - No.
Problem solved.
Tomorrow evening, Mr. Sunil will meet Shalu, posing as Ashok.
If all goes well...
... she'll hate you to the core,
let alone think of marrying you.
"Style."
"Smile."
"I want to be stylish all the time."
"I want to smile all the time."
"I want to be stylish all the time."
"I want to smile all the time."
"Rama !"
"I want to be stylish all the time."
"I want to smile all the time."
"Rama !"
"Don't cry and wish sadness goodbye."
"Fun keeps you busy. Friend, take it easy."
"I want to smile all the time."
"Rama !"
"It's one in million kind of advice, so remember it always."
"Cry and you cry alone."
"Laugh and the world laughs with you."
"Rama !"
"I want to be stylish all the time."
"I want to smile all the time."
"Rama !"
Nisha, you are great.
You dance wonderfully.
Thank you.
Dear, we get tired coming to the college in the bus...
.. how do you stay so fresh ?
To hell with the bus.
I come comfortably.
I always sit comfortably.
How ?
One has to be smart enough to do so.
.. tell me what's the title of this book ?
Mother and baby care.
That's it.
This book works wonders.
Ask me how. - How ?
I always hold it in such a way that...
... somebody or other sees this book.
They think I am pregnant.
Then he says.
Have a seat.
No uncle, you sit. I am okay like this.
Sit, don't shy.
Even my mother says the same.
Thank you.
Nisha, you are great.
I am helpless.
If I don't do like this...
... I've to stand in the bus and travel the whole month.
It means that you have to become pregnant the...
...whole year to sit in the bus.
Yes.
Okay, listen. No one will copy my idea.
Then all the pregnant ladies will travel by bus from tomorrow.
I swear. - Hi everybody.
Hi. - Hi, Shalu.
Bye. - Bye.
Nisha. - Bye, guys. - Nisha, come with me. This is very important.
Why are you always so nervous, Shalu ? - Come on, please.
What have you turned yourself into ?
I will solve your problem.
How ?
Leave that to me.
Just think how we'll get to the Meridian from here ?
Do you think we're going to Qutubminar ?
So relax. Why are you so tense ?
This heat is unbearable.
There had to be a transport strike today ?
Couldn't you find another day.. to fix the appointment ?
How would I know that there would be a strike ? - "How would I know ?"
Don't cry, okay ? Someone will surely give us a ride.
And what if we don't get one, Nisha ?
Call me, Shalu, not Nisha. - Yes.
I'm going to meet that fool Ashok posing as Shalu. Got it ? - Yes.
You'll mess up everything if you call me Nisha there. Got it ?
Yes. - Remember. - Yes.
You're Nisha and I'm Shalu. I'm Shalu and you're Nisha.
You're Nisha and I'm Shalu.
Lift, please.
- Stop.
Lift, please.
Oh, my God. What a beauty. She's asking for a ride.
So what ? Let's go.
Look, this is against Indian traditions.
And anyway, today is a transport strike.
You won't change. Let's go.
What a beauty, my friend. Let me give her a ride, please.
Hi. - Lift, please ? - Hello. - Lift, please. Please.
Come. Hop in. - Thanks.
Thank you so much for giving us a lift. You're Mister...
Sunil. I mean Ashok. He's Sunil. - Hi.
Won't you introduce yourself ?
Shalu from Chandigarh ?
Yes. - Oh, my God. I'm Ashok from Modi Nagar.
Mother's letter ? - Yes.
Meridian ? - Correct.
Table number 5 ? -Yes.
Oh, my God. What a coincidence.
Now we can talk in the car as well. - Sure.
No. It would be better if we talk at the hotel.
'If I were Shalu, I'd never refuse to marry him.'
It was nice of you to leave them alone.
I've something to tell you. - I've something to tell you, too.
Can I go first ? - No. Can I ?
No. Let me say it first. - Please, ladies first.
Ladies first ? - Yes.
Thank you.
It's very difficult for me to tell you... what I'm about to.
I mean...
... What I mean to say is..
.. I'm already in love. - Love ?
Love at first sight ? - Yes. Undoubtedly. At first sight.
But...
... it isn't you.
What do you mean ?
You're worth falling in love with at first sight.
But what can I do ? I've already given my heart to someone else.
Someone else ? Oh, no.
'She has solved Ashok's problem on her own.'
'Now I should put up an act and agree with her.'
My mother's choice is a simple and homely girl...
... who wears traditional outfits.
Nisha. Someone like your friend Nisha.
I was shocked that mom selected someone of my taste.
I lost my heart the moment I saw you. But you broke my heart.
Hey, wait. - No. I can't wait any more.
Look... - I don't want to look at anything else after looking at you.
Listen. - There's nothing more to listen to after all this.
In my case, it is love at first sight. - Exactly. Exactly.
No, no. I mean...
... your mom had selected a simple and homely girl..
... who wears traditional outfits. Shalu.
Then.. what's all this ?
What could I do ?
And that butterfly has stolen my heart.
But what do I do about the fact that...
...my heart belongs to someone else.
But I'm lost in your love.
'I'm lost in your love, too.'
Didn't you just say that you're lost in my love ? Right ?
Of course. I love you.
And love means sacrifice, right ?
Of course. - So can't you make a little sacrifice for me...
... by making an excuse to your mom..
.. and refuse to marry me ?
'I was here to refuse you... that, too, for someone else.'
Please.
I'll have to do something now that it is for the sake of true love.
Oh, thank you.
But.. I've a request. - Yes ?
I've actually fallen in love with you... and we might never meet again.
But can we spend the rest of the evening together ?
'I shouldn't.'
'I should tell him.'
'I shouldn't.'
Thank you, Nisha. You did me a favor.
But, Nisha, it's strange. You spent the entire evening with him as well ?
And then... I couldn't turn down the request..
... he made with those captivating eyes.
But, Nisha, you put up a great act.
Sure, I did.
What ? What ? What ?
I had to. I had to enact this drama.
But whatever I did today... I didn't plan any of it.
It just... happened on its own.
Okay. So that wasn't a drama ?
To be honest... she stole my heart.
Every now and then I felt...
How could I ?
Had I spoke the truth, it would've messed up your plans.
Forget my plans. Come on, let's talk to her.
It's futile to talk to her.
She said... she loves someone else.
But why did he accept that truth ?
I was hoping against hope...
... that whatever she said should be a lie.
The memories of that beautiful evening... will always..
kindle my heart.
What is this ?
Why does this happen ?
How does it happen ?
Why does our very own heart seems to belong to...
.. a stranger at first glance itself ?
"I've lost my heart...
... at first sight."
"It belonged to me a moment ago...
... and how did it a stranger so soon."
"What happened the moment our eyes met ?"
"Can someone tell me what happened in a moment ?
"A heart belonging to me till now is suddenly a stranger."
"What happened the moment our eyes met ?"
"Can someone tell me what happened in a moment ?
"What happened the moment our eyes met ?"
"Can someone tell me what happened in a moment ?
"Is it a game ? No one knows. No one knows where it resides"
"An unfamiliar person is now a part of my heart."
"I'm day dreaming this...
... unusual state of love."
"What happened the moment our eyes met ?"
"Can someone tell me what happened in a moment ?"
"A heart belonging to me till now is suddenly a stranger."
"What happened the moment our eyes met ?"
"Can someone tell me what happened in a moment ?
"I am seeing this dream with open eyes."
"The magic of love is incredible."
"It's like full bloom without spring and rains without monsoon."
"Unknown lover."
"Love is on my mind."
"This extraordinary love is on my mind."
"What happened the moment our eyes met ?"
"Can someone tell me what happened in a moment ?
"What happened the moment our eyes met ?"
"Can someone tell me what happened in a moment ?
"A heart belonging to me till now is suddenly a stranger."
Nisha ? - Yes. - Where are you lost ?
I'm not. I'm right here.
What.. What have you done to yourself ?
Listen.
If you really love him so much...
.. then.. then why don't you go and tell him ?
Forget it, Shalu.
Forget it ? How can I ?
I've landed you in this predicament, Nisha.
Listen, Nisha.
And you've told him that you're in love with someone else, right ?
So unless you meet him and tell him the truth, how will come to know ?
Please forget it, Shalu. Just leave it.
Alright. If you won't, then I'll go and tell him.
No, Shalu. Please. Don't tell him anything.
But, Shalu... suppose I tell him the truth and he says..
How can I love a girl who lied to me ?
How can I love a girl who toyed with me and my mother's feelings ?
You are a liar. I hate you. I hate you.
I can't meet him. I won't be able to bear that.
Sorry, Nisha.
Come on, Shalu. Don't think that.
You can't control some things. They're called accidents.
I also had one such emotional accident.
Please don't blame yourself for it. Please.
Sunil's a remarkable guy.
Not only does he solve our problems, but he throws parties, too.
Oh, my God. I forgot my credit card in my other trousers.
No problem. We'll share the bill. - How much is the bill ? - Rs. 4000.
We wouldn't make it to Rs. 4000 even if we all pitch in.
This means another problem.
Hello. How are you ? - Very fine. - Let's go.
Problem solved. - How ?
Wait and watch.
What about you ? - No, thank you.
Sir, what family do you think I come from ?
I mean, from the looks and appearance.
You seem to be from a good family.
This means suppose I ask you for help, will you help me ?
Help ?
What kind of help ? - Financial help, sir.
Financial ?
Sir, actually my friends and I had a lot of food here.
And we don't have the money to pay the bill, sir.
I don't even have my credit card, sir.
Waiter. - Yes, sir.
Put their bill in my account. - Okay, sir.
Thank you, sir.
Wow.
What beauties, sir. Look.
Aren't they beautiful, sir ?
What are you doing ?
You'll get whacked.
No, go back to your table.
Excuse me, may I ? - Please.
Thank you. Anyway, can you give me your address ? Please.
Address ? Why ?
To return your money. - Forget it.
No, sir, this is not done. Give me your address. Where do you stay ?
Prem Nagar.
What's your sector number ? - 2.
Oh, I live in Sector 2, too.
And street number, sir ? - 11.
Amazing, sir. I live on street number 11, too.
And what's your bungalow number ? - 4.
This is wonderful, sir. Amazing. - Do you too ? - Yes, sir.
Looks like I'll have to walk from my bedroom to yours. - Fool.
Acting smart with your brother ?
Sunil, aren't you ashamed to tease your brother ?
Come on, if it's so funny listening to it,...
... imagine how much they must've enjoyed doing it.
He has become very naughty, Father.
Never mind Sunil's antics.
He always thinks of some new mischief or the other.
Let's talk about you, Anand.
There you go again, Grandma. - Yes, here I go again.
And today you'll listen to me.
Here goes grandma again.
Can we watch the news first, Grandma ?
Yes, Mother. News first.
Forget the news. Let mother talk to Anand first.
You better listen to her.
Mom won't rest till she gives you a piece of her mind.
Yes, that's true
... Exactly. - Nor let me talk to him.
Today, I'll make sure that he consents to it.
All the best, Grandma.
Quiet. Will you let me talk to him ? - Sure, Grandma.
Yes. Anand, you've faced a lot of hardships for this family.
Our business almost closed down...
... when your grandfather died.
And your father fell sick, too.
We had nothing left.
It was then that you shouldered the...
... entire responsibility of the business at such a tender age.
You worked hard.
I remember how you started by selling a bottle of cold drink...
... and eventually went on to build a factory.
Dear, we couldn't think of it that time.
But now, we can.
Son, please get married. Listen to your grandma.
Grandma... - Don't refuse.
I want to see my daughter-in-law before I die.
Grandma. - Grandma.
I can give you a daughter-in-law, too. Should I get married ?
You're a idiot. You'll bring any girl home.
I'm worried about him.
I wonder why he doesn't even look at girls.
Instead, he runs away from them.
All he knows is work.
Grandma, I was only thinking about fulfilling your wish.
Really ? - Otherwise I'm not fond of getting into such trouble.
Why, is marriage a trouble ?
Did I invite trouble by marrying your mother ?
Father, you were lucky to find a wife like my mother.
Big deal. - Really ?
Why are you both arguing ?
Now that I've broached the topic, why don't you try to convince him ?
I won't get convinced. - Hey. - I won't get married.
Will you get married later ? - Grandma, let's eat.
And here's the queen.
Oh, God.
He even looks for women in cards, while the other...
Go on, play. It's your turn.
Hey, listen to me. Please agree to my request.
Sure we are playing cards, but we're also listening to grandma.
Yes. Aunty Vimla has suggested a very nice girl for you. - Yes.
Please meet her. - Yes.
Don't look at me. Meet the girl.
You might even like her. - It's difficult.
Shut up.
So, Son, marry her later if you wish, but at least meet with her.
Can I meet her, Grandma ?
I mean on brother's behalf, of course. We both have similar tastes.
Will you shut up ? - Grandma.
You keep on calling me that. But do you ever listen to your grandma ?
Don't you have any dreams, wishes or aspirations ?
Will you always think of us and never about yourself ?
Fine. I won't say anything to you again. That's it. I give up.
Is it a crime that I want to see my grandson's wife ?
I'm his grandma.
Wouldn't I want to see my grandson settle down ?
Don't cry, Grandma. I can't bear to see you shed tears.
I'll do as you say.
What about the girl's parents ?
They're waiting for your approval.
Alright, call them over.
... day after tomorrow.
Meet her there.
"The groom's mother is dancing in the henna ceremony."
I can't see Aunty Vimla around.
She must be around. - Here I am, dear. - There she is. - Yes.
Didn't Anand come along ?
Of course, he will. That's what we're all here for after all.
Naughty. I'm talking about your brother. - Yes.
One minute. Here, talk to them.
Why ? - You can't be trusted.
You might change your mind at the last moment while leaving the house...
... and say that, "I won't come. I don't want to get married."
See ? If it's so difficult to say these words now,..
.. what about after marriage ? Right ?
You're too much, Vimla.
Baby, Anand's standing there.
Talk to him. - What are you saying ?
No, Mama. - Go on.
I've often told you not to talk like that.
Aunty, tell me who is my future sister-in-law. Please.
I will tell you.
Look over there. There she is.
They make such a beautiful couple.
What's so funny ?
My astrologer has predicted that my Baby will get married to Anand.
Excuse me.
Mom.
Aunty, but it looks like a divorce before the wedding over there.
Fool, you shouldn't say that.
Was this really the girl you had in mind for brother ?
Do you really think so ? - So tell me, who is she ?
I'll tell you. First sing and cheer up the party.
That can be done, Aunty. First tell me who's the girl ? Please.
I won't say a word to anyone. Not even to my brother.
Why don't you find her yourself ?
Challenge ? - It's a challenge.
Accepted.
Hey, where's he gone now ?
"The rosy cheeks make every heart skip a beat."
"The henna on your hands for your husband means the world."
"Means the world."
"The rosy cheeks make every heart skip a beat."
"Every heart skip a beat."
"The henna on your hands for your husband means the world."
"Means the world."
"Your bud like youth will blossom into a flower."
"Your will fragrance will fill up your lover's embrace."
"The rosy cheeks make every heart skip a beat."
"Every heart skip a beat."
"May the Star like bindi (spangle ornamenting the forehead)...
... sparkle forever in your veil.
"May your silver wrist, always jingle with bangles."
"Cast a spell on your husband to weave him into your life forever."
"The rosy cheeks make every heart skip a beat."
"Every heart skip a beat."
"I never knew that I too had a dream."
"Family wanted to me to have a family of my own."
"Ever since I've seen and met you, I've lost control over my heart."
"The rosy cheeks make every heart skip a beat."
"Every heart skip a beat."
"The henna on your hands for your husband means the world."
"Means the world."
Hi. - Hi.
Hi. I'm Nisha alias Shalu the other day.
Mister, won't you tell me your real name ?
I'm Sunil. - Sunil. - Alias Ashok the other day.
You were certainly Ashok that day, but today you're Anand.
I was certainly pretending that day, but not today.
Whom are you looking for, Nisha ?
No one, Aunty.
Anyway, this is Anand. Anand, this is Nisha. My niece.
Hello. - Hi.
Vimla. - Coming.
You two have a chat. I'll be back.
Aunty, I've left them alone. - Okay.
Be positive, Daughter-in-law. Be positive.
This is the first time I'm talking to a girl. I mean in private.
I should've told my grandma about how I feel, because...
I bet he's stuck with ifs and buts.
He must've not begun talking to her about the real matter.
Be optimistic. I'm worried, too.
His younger brother would have said it all by now.
I've fallen for you... at first sight.
I'm ready for the marriage. If you agree, too.
Don't worry, Aunty. The girl's willing to get married.
Nice. He said the same thing.
I was thrilled right when I saw him talking to her.
But I'm worried about him. He must like her, too.
Tell me, Anand. What do you think of her ?
May I tell you, Grandma ?
What ? How would you tell ? How did you come to know ?
I was eavesdropping on them.
What ? - What ? - Guddi.
Sorry, Brother. But I couldn't stop myself.
Tell us quickly without any further delay.
I'll tell you. I'll tell you. I'll tell you.
"This is the first time I've ever spoken to a girl like this."
"After seeing you, without any hesitations... "
... I must tell you.. "
... that I've fallen for you.. at first sight."
"I'm ready for the marriage, if... you agree, too."
Anand. - Sorry, Brother.
Son is this true ?
Just say it once yourself.
Yes, Grandma. - I knew it. I knew you would like this girl.
But my dear Grandmother, she's asked for 3-4 days to think about it.
What has she to think about ?
Everybody has the right to think and speak. Right ?
But, Sunil, why are you so quiet today ?
I've been thinking about brother.
Want me to talk to her, Brother ? - No. Let's be fair.
She has asked for 3-4 days. She hasn't turned me down.
He'll soon be back to normal. Sunil.
A beautiful girl has come to meet you. - Oh, God.
She's waiting for you in the garden.
I say go and get her. Go.
Partner, best of luck.
Tell me, what do you want to talk about ?
You know that...
.. we both are in love. - Not me, okay ?
Didn't you tell me that you love me ?
You love me madly. - Oh, that ?
I was playing the role of my friend Ashok.
I was playing my friend Shalu's role, too.
I couldn't tell you how I felt...
... in spite of losing my heart at first sight.
And I know that you, too, fell in love with me at first sight.
No, that's not true. That was only an act.
Why don't you understand ?
I do understand, Mr. Sunil. I'm no kid.
That day you spoke every word from the depths of your heart.
And everything you're saying today is a lie. A blatant lie.
Why would I lie to you ?
It's true that I... - No. That's not the truth.
You can't speak the truth anyway.
And I know the reason. - What do you know ?
That you're running away from me, as your brother has approved of me.
Why would I run away from you ?
... "I love this girl."
Do you think he'd have refused me ?
But I don't love you.
I've a girlfriend and I'm going to marry her.
Why are you trying to come between me and my girlfriend ?
These formalities won't make me your sister-in-law.
A man in love can lie a thousand times...
... but his eyes never lie.
And your eyes say that you love me.
I've told you many times that I don't love you.
So you say that you don't love me ?
Yes. - But I do. And that, too, to the limits to madness.
So keep it up. - I'll marry you and no other.
There's nothing wrong with your brother.
He's a nice person. - That he is.
But I'm in love with you.
Sorry, I can't help it.
Yes. Go ahead with the cleaning. Leave no stone unturned.
He's gone crazy ever since he has heard...
... about the arrival of the to-be-bride in the house.
Hello.
May I speak to Mr. Anand ?
Certainly. Why not ?
Who's this, dear ? - This is Nisha.
Yes, dear. Hold on. I'll call him right away. Okay ?
Grandma, should I call brother ?
Never mind. This job is meant for me.
Anand. Anand, dear. Anand.
What is it, Grandma ?
I've told the guys at the office not to call me at home.
It's not from the office, but from the' at-first-sight 'girl.
Hello. How are you ?
I'm fine.
Could we meet today ?
But you had asked for 3-4 days, hadn't you ?
Please, this is important. If today you...
Yes. I'll come right away. Have you taken a decision ?
I suggest we meet first. - Where ?
Son, are you wearing slippers to work ?
I mean... Nisha.
"Grandma, your grandson is crazy."
"Oh God, he's wooing Nisha."
Brother, at least have some breakfast.
Never mind.
He'll have his breakfast with the' at-first-sight' girl.
Is that all ? If you don't want to marry right now, it's okay.
Look, it isn't so.
So what is it ?
How do I explain it to you ? What do I tell you ?
That's what I'm unable to do.
All I can say is that please marry... someone else.
Someone else ? - Yes. - But why ?
Maybe I'm not fortunate enough to marry you.
Why not ? I'm willing. Both our families are willing. And you, too..
I've certain constraints. - What constraints ?
Tell me, what constraints ?
Alright. Don't tell me.
But at least tell me, did you have these constraints...
.. when I came to see you ?
Yes, but.. - Then why did you come to meet me ?
Why did you give me these false hopes ?
My folks were so happy... to know that I had fallen in love.
What will I give them instead of their happiness ?
When I saw you, I thought "She is the girl I would like to marry."
I began dreaming of you.
And now, you tell me about your constraints.
This is the first time I've understood the meaning of love.
An now that I'm in love with you...
.. you're telling me to marry someone else ?
I can't love one and marry another.
I'm in love with someone else as well...
You've put an end to the whole story.
I've done nothing of the sort.
Nor am I trying to.
I was trying to muster the courage to tell you what you've just said.
How can I love one and marry another ?
When are you getting married ?
You'll certainly be there, if it does take place.
"If it does take place"? What do you mean ?
He hasn't consented yet. - Hasn't he ? What's all this ?
I want to marry you.
And you want to marry a man who perhaps doesn't even love you ?
He does.
He loves me very much... but he doesn't admit it.
Why doesn't he admit it, if he loves you ?
I'm sorry if I've hurt your feelings.
But I'll marry the man I love or I else I won't get married at all.
Because until and unless love doesn't culminate into a relationship,...
... it keeps meandering.
But it's still love, right ?
I'm sorry. All the best.
He isn't there ? When did he leave ?
Alright.
What's the matter, Daughter-in-law ?
It's been two hours since he left office, Mother. - Oh, God.
Where could he be ?
Brother is quite strange.
... and brother is nowhere to be found.
Well...
.. why are you staring at me ?
You're sitting as if it's a poetry recital.
Here, have it. I'm not a regular drinker either.
You'll remember this drink you've shared with me.
I'm a very successful businessman.
Not some loafer.
One minute.
Here. Here's my business card.
Stupid dog. Thinks I'm crazy.
Yes, I've gone crazy in love with that girl.
She has weakened me.
I spent my whole life... in the ups and downs of business.
I was busy making money.
I never ever thought...
... that love could mean.. so much to a man.
I never thought so.
I just can't get her out of my mind.
She's made me a handicap.
A handicap.
You won't understand. She has hurt me from within. From within.
Not from outside.
Have you ever been in love ?
Look at her obsession.
She's so besotted with that boy that...
.. that she refused me. Me ?
I'll kill him. I'll kill the guy for whom she has rejected me.
I'll kill him.
Anand.
Grandma...
.. haven't you gone to sleep yet ?
I know what you want to ask me.
But...
... we'll talk tomorrow.
Because you didn't say it...
... doesn't mean that we didn't understand it.
Is that all ?
I could even lay down my life for you.
I'm in love with you. I can die for you.
What will I do with a life without you ?
But hear me out.
You couldn't bear to see your brother jilted.
His wounds will heal with time.
But after I do what you're asking me to do today...
... when your brother learns that he has snatched his brother's love..
... you've no idea what consequences will follow..
I respect your feelings of sacrifice.
But don't make blind sacrifices.
Your sacrifice won't better your brother's life...
... but it'll ruin a lot of other lives.
I'll regret not having you in life.
But if you still want something from me, then think about it.
Come to me once you've given it thought with an order, not a request.
Because I love you and I can't bear to see you pleading like this.
For my brother's happiness...
.., not only plead, but I can even fall at your feet.
May I come in, Anand ?
Hey, Anand.
May I disturb you ?
You have. What is it ? - I'm sorry.
Tell me. What do you want ?
If we file this tender in Zimbabwe, we'll get a Rs. 2 billion contract.
"If we file it"? - Yes. - Haven't you filed it yet ?
I thought I'd discuss it with you first.
Kanti, you're my childhood friend, right ? - Yes.
You're paid Rs. 200,000 every month, right ? - Yes.
You've been given a bungalow and a car. - Yes.
So you've the authority to take your own decisions.
Of course.
Then why haven't you done it ?
Will you file the tender when it's too late ?
Go ahead and do it right now.
Yes. Yes, sir.
I'm sorry, Kanti.
Please don't be offended. Please.
I don't know... what's happening to me. I don't know at all.
Its okay, sir. It's alright.
Oh, God.
Who does he think he is ? - What's wrong, Brother ?
He thinks he has bought me with Rs. 200,000, a car and a bungalow ?
But what happened ?
He humiliated me before an ordinary secretary.
The entire office was watching.
He apologized and thinks everything is fine.
Cool down, Brother. Cool down.
What cool down, Hemant ? Don't be stupid.
When I get the opportunity, I won't spare him.
Hello. - Hello.
Can I give you a lift ?
No, thanks. I was waiting for a cab. - Don't be afraid.
I may not be good looking...
... but I'm not a bad man.. - Don't say that.
Thank you.
Where are you headed ? - Super Cool Company on M.G. road.
Congratulations. You've been selected.
Thank you very much.
Sir, may I come in ?
Come in.
Wait. Wait, please. At least hear me out before you leave.
I could've told you in the car that day...
... that the company you were going for an interview at.. is mine.
I didn't consider it right to tell you.
Because you might not have appeared for the interview at all.
I felt it was wrong for a capable girl to turn down an interview...
... just because she turned down a marriage proposal..
... from the owner of the same.
Believe me. I had nothing to do with your selection.
You were chosen on your own merit.
If you weren't selected, it would've been a different story altogether.
Now that you're selected...
... I request you not to turn down this job because of me.
Or you'd make me think that you don't trust me.
I couldn't have your love...
... but let me at least have your trust.
Could you sign these documents, please ?
"Whenever one falls in love in this world...
... he forgets the whole world."
"Love isn't a game !"
"Whenever one falls in love in this world...
... he forgets the whole world."
"Love isn't a game !"
"Love is such a disease that if someone is affected by it once...
... he doesn't get cured all his life."
Thank you, Mr. Anand.
Gentlemen, we're proud that...
But sadly, one of our members is trying to destroy his company.
He's decent enough not to name him and humiliate him in public.
Go on, name him. Name him. You're obviously referring to me.
I'm confident that he doesn't have a shred of evidence against me.
Because it won't scream like you, but will expose all your misdeeds.
Kanti. - This man doesn't deserve mercy.
Anand, why don't you tell them that he tried to bribe our staff...
.. to know our company's secrets ? - Kanti, please.
No, Anand. This is too much. - Sit down, Kanti.
Sit down.
Sorry.
Mr. Nath, do you want to say something in your defense ?
Mr. Secretary, once upon a time...
... Anand sold cold drinks outside my factory.
And today, he owns so many companies. I'm... I'm proud of him.
But what can I do ?
I tend to take the wrong step when I see my imminent downfall.
Anyway, I assure that I won't give you any further reason to complain.
Thank you, Mr. Nath.
And let us conclude today's meeting on this happy note.
Thank you.
Thanks for warning me.
But I'll get peace only when you help me ruin Anand.
What kind of a father are you ?
You're planning to ruin your future son-in-law ?
Stop dreaming and come back to reality.
He's not going to marry Baby.
Mummy. - Don't you worry, Baby.
Why won't he ?
My astrologer has told me that...
... his stars don't match with anyone except Baby.
You and your astrologer.
He said that Anand wouldn't be able to compete with me in business.
But you know what the truth is.
Hi, everybody. - Hi, Son. - Hi, Son.
Brother, heard what father said ? - What did he say ?
Don't worry, Baby. You'll go to Anand's house as his bride.
The eternal idiot.
Hello.
Good evening, sir. - Hi.
Hi. - Hello.
Thank you very much. - Thank you ? For what ?
For joining our office.
There's nothing to thank me about.
This is your first step towards my brother.
I've done nothing of that sort. - Then why did you take up this job ?
I decided to leave when I came to know.
So why didn't you ?
You're not to blame though. That's how my brother is.
Once anybody looks at him and they just can't resist the man.
You've the same qualities.
Despite your refusal, I haven't been able to forget you.
Don't try to change the topic. - I'm only answering your question.
Anyways, your brother's good behaviour and down-to-earth...
...nature forced me to stay here.
Oh, really ?
And now I think I didn't make the wrong decision.
Because you'll keep coming to this office, too.
And I'll get to meet you.
Keep dreaming.
"Bangles jingle."
"Bangles jingle in my hands."
"It reminds me of my lover on a wet night."
"Bangles jingle in my hands."
"As the cool breeze blows, my body's on fire."
"The spark of your love burns within me."
"As it drizzles in the rain."
"It reminds me of my lover on a wet night."
"Bangles jingle in my hands."
"The cuckoo sings in the monsoon."
"This monsoon will be tough on me as it takes away my soul."
"My heart beats as my veil slips away."
"As the cuckoo sings in the garden."
"It reminds me of my lover on a wet night."
My God. We had a narrow escape.
She was dancing so brazenly.
Forget it, Grandma. - How can we forget it ?
I can't stand the sight of her ever since she refused to marry you.
She loves someone else. - But you didn't tell us that before.
I didn't think it was necessary. - Come on. - Who is he ?
I didn't think it necessary to ask her either.
Okay.
Good.
Who's in there with my brother ?
Sir, it's...
Hi, Ashok. What are you doing here ? All of a sudden ?
Why ? Can't I come here ?
Why not ? It's like your own office.
Okay, let's go to the cabin and chat. - Later. Later.
First tell me who's this Ms. Nisha Kapoor in your staff ?
Why ? What is this regarding ?
Well, that's between me and her.
Something important ?
I'll explain all that later. First tell me where she is.
Sir, there is Ms. Nisha.
Thank you. - Welcome. - Excuse me.
Excuse me. Ma'am, I'm Ashok Khanna.
I work for TNT company.
Yesterday our boss saw your performance...
...and he liked it very much.
Oh, thank you.
He wants you to perform at our function as well.
Of course, we'll pay for that.
Oh, thank you very much, but I'm sorry.
I don't perform for commercial purposes.
But yesterday you...
That was for charity, so I... I agreed.
If you need any recommendation... - No, it isn't so.
I'll convey this to my boss. And I'm sorry to bother you, ma'am.
Oh, no. That's alright.
But you seem familiar.
Just a minute.
If I'm not wrong, is your name Shalu ?
Yes. That lift. Meridian. Meeting.
Oh, yes. You're Shalu from Chandigarh.
Come on, Ashok. Let's go to my cabin.
This means both of you know it.
This means, it's possible.
It means this can happen.
What can happen ?
Hi, Ashok. - Hello, Brother. - What can happen ?
They can get married, Brother. Married.
They can get married ?
Yes, they can get married because they love each other.
These two first met because of me.
This is a very interesting love story, Brother. Very interesting.
I went mad thinking that such a nice...
... kind-hearted girl couldn't be a part of our family.
Brother, I don't love her. - Shut up. Don't lie.
Nisha, he loves you, right ?
Don't tell me. He will. Tell me. Isn't she your love ?
No, Brother. - Fool.
Couldn't you ask me for your love ?
I would've done that had she really been mine.
Hey, look at me and speak. Don't look away.
Come here.
It's just that I couldn't see it.
How is this possible ?
We can't agree to this.
Why not ? What's wrong with this ?
Nisha loves him and he loves her. So what's the problem ?
You were so happy when you had liked Nisha. - Am I not happy now ?
Explain it to him. - What can I say ? I don't understand anything.
What's there to understand, Father ?
If she doesn't marry you, she won't marry him either.
And Sunil won't agree either. - Why won't he ?
Why are all of you being so stubborn ?
No, Brother. I won't marry her.
Listen.
Why not ?
Grandma...
... if Nisha had a younger sister and..
... I would've liked her instead of Nisha..
..wouldn't you let me marry her ?
So what's the problem if Nisha wants to marry my kid brother ?
Do as you wish, dear. We can't go against you.
Congratulations, Sister. Hearty congratulations.
Wow. This is fantastic.
What's so fantastic that you're out of breath ?
She just couldn't have married Anand.
Because my astrologer has told me... - Let's go, Sunil.
Anand will marry my daughter Baby.
But could my astrologer ever be wrong ?
Your astrologer can never be wrong.
Your daughter will get married right here...
... right now, and that, too, to Anand.
How's that ? - I'll explain.
Come here. - His name is Anand, too.
And he's ready to get married as well. Seek her blessings.
Shut up. Come on, Baby.
What do you think about me ?
Keep it over there.
Not there, over here.
Hello. - Hello.
Guddi, where's Sunil ?
I heard that he isn't going for the honeymoon ? He's returned the tickets.
... that he left for office early this morning.
Mind your language, Guddi. - Sorry, Brother.
Laxmi, tell Nisha that I want to see her.
Call office and ask Sunil to return immediately.
Why are you out of breath ?
Brother's called that wretch to his room. - Why ?
I heard that you're not going for the honeymoon.
Why not ?
I've asked you a question, Nisha. - Sunil will tell you everything.
What is it that Sunil can tell me, but not you ?
Did Sunil say something to you ? - No.
The folks at home ? - No.
So what's stopping you from going for the honeymoon ?
We won't go on a honeymoon unless you get married.
That's our decision.
And who compelled you to take this decision ?
Our hearts did.
And who else ?
Look, you might not say it, Nisha.
I know our folks aren't happy with this marriage.
They will be happy when you're married.
This proves that they aren't happy now.
They can't be angry either.
Why rake up this issue of my marriage every now and then ?
What if they don't accept you even after I'm married ?
... they might take time, but they will forgive me some day.
You must agree to get married.
We don't care if he agrees to marry or not, Daughter-in-law.
But tell me, how much time will you take to forgive us ?
What are you saying, Grandma ?
She's right.
We must apologize for our behaviour towards you. - No, Mother.
Sorry, Sister-in-law. Forgive us.
We've been so mean to you.
Why are you crying, silly girl ?
I wanted a daughter-in-law so badly and...
... I turned away my face when I got one.
I was convinced that she's our trophy, Mother.
And now, you've given her a certificate, too.
Bless you, dear.
You can go for the honeymoon now, right ?
Alright. I'll get married. Find a girl for me.
But only after you return from the honeymoon.
"Some belong to you and some belong to me."
... some belong to me."
"Some belong to you and some belong to me."
"Both our dreams are so sweet."
"They're radiant with desire which has been growing in my heart."
"The lyrics which I'd been murmuring with my lips."
"All the wildest dreams are free. I'm the king of my heart."
"Some belong to you and some belong to me."
"Both our dreams are so sweet."
"Some belong to you and some belong to me."
Hey dear, how are you ? - Brother, give the phone to sister-in-law.
Hello ? - Sister-in-law ! Talk to grandma.
Yes. Hello ? - Grandma. Greetings. - Live long.
Are you done with your.. what do you say ? - Honeymoon.
Honeymoon. Are you done with it ?
Come home soon, dear.
Grandma, if you say so, we'll come there right away.
Yes, do come. Who's stopping you ?
You have to return and look for a sister-in-law too.
Haven't you looked for one yet ?
There are many photos, I've liked one in fact.
If you return, we'll decide.
"Swing a bit and feel... "
".. why the spring season swings with you ?"
"Our kin's love is in the ambience."
"The gathering is here...
"Some belong to you and some belong to me."
"Both our dreams are so sweet."
"Some belong to you and some belong to me."
You can leave now.
No, Grandma, I'll wait.
No, Babu is there with me.
I've just got to buy some things for veneration.
We'll return on our own.
Okay, Grandma.
Grandma, are you fine ? - Don't worry about me. Save that helpless woman.
Sure, I will.
Vacate our land and I'll let go of your wife.
Please. - But she doesn't deserve to be left alone.
No.
What are you doing, mister ?
Go and mind your own business...
... or else you'll be whacked badly. Get lost.
Brother, please save my wife.
Please let go of her, mister.
Didn't I ask you to mind your own business ? Go away.
Please save me. - I'm fine.
I've been waiting here for an hour.
And that idiot hasn't even come out of his cabin.
I've to go through this today because of your deeds.
I'm sorry, Dad.
But how would I know that he would interfere ? - Shut up.
"Sorry, Dad."
I've never bowed down to this man in business,
Otherwise I wouldn't be here to spit as well. - You can spit.
There's a spittoon over there.
Sorry to keep you waiting, Mr. Nath.
How can I help you ?
This is Baba. My son.
Oh ! I was wondering whose talented child this could be.
Hope I didn't hurt you too much the other day.
... a bit lenient with him had I known he's your son.
I'm here for clemency, Anand.
What do you mean ?
I'm coming to it. I mean he's like your younger brother...
That idiot Jeevan doesn't mean a thing to you.
What are you trying to say ?
He'll not withdraw his complaint until you ask him to.
Tell him that I've told him to. - He won't believe me.
You must solve this problem.
What do you mean to me ?
Nothing.
And you ? - Well.. nothing.
Now ask him how he's related to me.
Like a little brother. He's like Anand's younger brother.
Since we're in the same business.
Right ? - Yes.
Alright. I understand, Mr. Anand.
I'll withdraw my complaint.
Tie this 'Rakhi' (Sacred thread). - What ?
Now who am I to you ? - Brother.
You wanted a relation. Now we've made one.
While a woman is being harassed on the streets...
.. and you want me to ignore it for the lack of relations ?
Anand, I'll take revenge for this slap.
Let's go.
How did the matter get aggravated ?
Because of this... this fool.
I sent him to bribe Jeevan to vacate our land.
And instead... he reached out for his wife.
What ? - I'm sorry, Papa. - Sorry ? - Shut up.
Why did you do such a thing ?
This father and son have ruined my plans. - Will you ever shut up ?
I was patiently pursuing Anand so that he could marry, Baby.
I was trying to kill two birds with one stone.
Baby would've belonged to such a reputed family...
... and you would've got more respect in society.
Even people would've known...
... that the country's biggest soft-drink maker is your son-in-law.
You and your stupid plans.
You've humiliated me by frequently going and begging before them.
He'll not marry Baby, no matter what.
I'll have to find a solution.
Stop it, Guddi.
It's been 3 months since we returned from the honeymoon.
And you still haven't had enough.
I can't get enough of seeing...
... my sweet sister-in-law and brother so happy.
Do husbands and wives really hold hands like this, Sister-in-law ?
Don't ask me. You'll know when you go on your own honeymoon.
Forget it.
Look at this, Sister-in-law. These dresses look so good on you.
Why don't you wear them at home ?
Ask me such questions, once you become someone's daughter-in-law.
Why ? Can't a daughter-in-law wear such clothes ?
Mother. Mother.
Guddi. - Coming.
What's the matter, Guddi ? Why are you yelling ?
Yelling ? I wasn't yelling.
Quiet. Now tell me what is it ?
Look over there. - Guddi. - What is it ?
Can't sister-in-law wear such dresses at home ? - Guddi.
Why not ?
Why did she say that she can't ?
Is it because it's her in-laws' house ?
Nisha, if Guddi can wear such clothes, then why not you ?
Yes, Mother. - Stop chattering.
Dress as you like. Do that.
These are the days of merriment. - Yes, Mother.
Nisha ?
Guddi, leave. - Is a baby due ?
Go. Naughty.
Grandma. Father. Brother.
What happened ?
Sister-in-law...
Looks like you've bought the entire shop. - Sweetheart, it's not me.
Brother has bought them.
Look, we spent our childhood without any toys.
Why shouldn't we buy them now that we can afford them ?
Do you know what you're saying, Sunil ?
Yes, Brother.
Before I came to you, I checked the accounts over and over again.
Because I know who is being accused of this crime.
Call him.
Hi, Anand.
Did you call me ?
Sit. - Thank you.
Kanti. - Yes ?
You know that Sunil has started attending...
...the office after his wedding.
Of course. Good.
He was checking some account files. - Okay.
He has located some frauds in them.
Really ? Frauds ? - Yes.
Which you've committed. - What ?
Don't accuse me of that, Anand.
I've done nothing of that sort. - Admit it, Kanti.
No, Anand, I've not done anything like...
Admit it and brother will forgive you.
Brother can tolerate losses, but not betrayal and fraud.
I can't understand why the two of you...
Anand, do you doubt my integrity ?
Admit it.
For the last time, Anand.. - Then what is this ?
What is this ?
Where's the money that you withdrew in pretext of work ?
What did you need ?
Why did you do all this ?
Kanti, you've betrayed my trust today.
Anand, please forgive me.
You've been a friend. - Yes.
So I won't hand you to the police.
No, Anand, please. - Please get out of here.
Please, don't sack me. - Just get out of here, please.
I'll not spare you. - What did you say ? Won't spare ?
You'll not spare me ?
What will you do ? What will you do ?
Out. Just get out of here.
Nisha, what are you up to ?
Stop it, okay ?
Who'll tease you, if not me ?
My face looks a bit swollen today, doesn't it ?
Madam, your face always looks swollen. What's new ?
Even my tongue looks blackish.
Good, you've realized it.
You.
Sunil. - Yes, Brother.
Is my noose ready ?
Yes, Brother. - His noose ?
The tie, darling.
Tie. - Tie.
Leave me. - One minute. Just a minute.
God, what will one say if he sees this sight ?
Brother.
Here's your tie.
Brother, you've got a fever.
You are running a high fever. - No, Papa. I'm fine, Papa. - What ?
You have fever ?
You won't leave the house.
Grandma, I need to attend an important meeting.
Brother, I'll attend the meeting.
A few papers have to be signed, right ?.
- Yes. - I'll get those signed. - Alright
Are you sure ? - Sure.
Fine.
It's not too late.
Then...
Yes.
She can abort the child as well.
Sister-in-law. Sister-in-law.
Why won't she agree ?
She can't live like a widow for the rest of her life.
She must remarry.
For that she must abort the baby.
No, Mother.
Never.
Come with me.
Look, Mother. Look at these toys.
Sunil bought them for his child...
... thinking that someday it will play with them.
And you want me to kill this innocent baby in my womb ? - No.
I didn't say that.
You didn't say it, Mother. But you were about to, right ?
What is sad is that how could you even think about it ?
Did you hear what she said ?
She's asking me to commit a murder.
I loved your younger brother.
You brought us together.
Now that he's no more, should I erase his last trace of love ?
Ask them.
What would they do, if this child was born before his death ?
Strangle the baby because I can't remarry ?
Does my bond with this family end after Sunil's death ?
Come what may, I'll give birth to Sunil's child.
Stop the van. Stop the van.
Sister. Hey, Sister.
What is it, Sister ?
I've a hunch that a boy is born somewhere nearby.
Yes, he is. In that house.
Congratulations. Congratulations.
A boy is born. A cute baby has come home.
Mother, the eunuchs have come to celebrate.
They will come. They wouldn't know.
Dear, the birth of a child is a very auspicious occasion.
Now that they are here, let them in.
Ask them to dance. - No, Grandma.
I won't be able to bear the drum beating.
Please, Grandma.
Wait, dear.
Go and shut the door.
Okay.
Daughter-in-law. - Yes.
Oh, God. - Oh, no. What happened ? - What happened ?
Why did you close the door ?
You've got a baby-boy. - Yes. - Yes.
We'll leave after getting presents. - Yes. - We'll sing and dance.
Despite a large mansion, they are misers. - Yes.
Jamila. - Yes. - Get cracking. - Oh, God.
"The angel has come from the skies above."
"A beautiful baby has arrived at your home."
"The angel has come from the skies above."
"A beautiful baby has arrived at your home."
"Now the clarions of happiness will be played."
"The courtyard will be fragrant with flowers."
"You've finally seen."
"Jamila, shake it !"
"You've finally seen the apple of your eye."
"The angel has come from the skies above."
"May you live long !"
"Mother, he's a piece of your beauty."
"Father and son have the same facial features."
"Daddy dearest, where were you till now ?"
"We won't let you go. Till we get something."
"Mother dearest, tell your husband to open up his pockets and pay."
"Daddy dearest, don't say that.
Let's play, find the wallet."
"We're tired dancing endless.
Son, your father is a miser."
It's not you.
What do you mean ? - He's not the father.
He's the uncle.
We're sorry, Sister.
We didn't know that.
Wait.
We can't take this money.
Won't you accept a token on my nephew's behalf ?
"Forgive us, we weren't aware."
"We didn't know about the tragedy."
"A beautiful baby has arrived at your home."
"The angel has come from the skies above."
"A beautiful baby has arrived at your home."
"Father and son have the same facial features."
"Daddy dearest, where were you till now ?"
'We won't let you go. Till we get something.'
'Mother dearest, tell your husband to open up his pockets and pay.'
Daughter-in-law, you ?
Mother, you ? I was just coming to see you.
Are we both thinking the about the same thing ?
Dear, a family that's been struck by a storm...
... can't think of anything else.
Let's go then.
No, dear. Go alone.
You've my blessings.
But, Mother, how will I... - No. Dear, go on. Go.
Were you asleep ?
I couldn't sleep.
No one can sleep these days.
I want to talk to you about something.
No, don't say it, Mother.
I won't leave without saying it.
Look, I've come to you as a mother, not as a mother-in-law.
Please give me your consent, dear.
Mother, you... - For a mother's sake, dear.
What are you saying ? - For a mother's sake.
Mother, do you know what you are saying ?
I know it very well.
Out of the question, Mother.
You're not snatching anything away from him.
He's been snatched away from us.
We're all helpless before God's will, Son.
He's dealt us great injustice.
We've not only lost a son...
... but my innocent daughter-in-law also..
She's so young.
She has the rest of her life ahead of her.
How will she live it ?
People will gossip if she lives here without getting married.
I'll lose my daughter, if I get her married somewhere else.
Why should she leave this house ?
You wanted to marry her as well, right ?
Don't bring up the past things, Mother.
Why shouldn't I ?
You can't change the truth by denying it, can you ?
She turned you down because of your younger brother.
Now, where is he ?
She's very precious to me.
She's not my daughter-in-law, but my daughter.
I might live without Guddi...
... but not without her.
You can't bring back my youngest son...
... but you can accept his love.
Then accept her.
Save her from a dreadful fate.
You will have to marry her.
I've came to you after getting her consent.
Anand.
Babu, Laxmi, bring the sweets, fast.
Go with your sister-in-law.
Hello.
May I speak to Ms. Nisha ?
Yes, just a minute.
Sister-in-law, there's a call for you.
Hello.
Is it Nisha ? - Yes.
I've something important to tell you.
Yes, tell me.
This is to inform you...
... and your husband Sunil just to marry you.
Who is this ? I say who is this ?
Shut up.
Don't yell.
Okay, tell me.
Didn't Anand want to marry you before Sunil got married to you ?
What do you have to do with this ?
He was madly in love with you.
And he killed his brother to get you.
That's what I'm trying to explain to you.
Anand knew that you were totally in love with Sunil.
He won your hearts by getting you both married.
And when he got a chance, he killed Sunil.
So that he can get you and the whole property, too.
Shut up, you idiot.
.. and accuse him of such acts ?
We've hit the bull's-eye.
Haven't you gone to sleep ?
I couldn't sleep. - How would a killer be able to sleep anyway ?
A killer ?
Yes, a killer.
... even I suspect that you killed my Sunil.
Why would I want to kill him ?
To have me for yourself. What else ?
I haven't killed my younger brother.
Yes, you have.
I remember that you were supposed to attend that meeting.
But you sent Sunil instead.
You've done something. Do you hear me ?
You've killed my Sunil.
Yes, I'm a killer.
I killed my brother.
Anand.
What's wrong ?
What's wrong, Anand ? - I've killed my brother.
No, Anand.
No. You're upset over a prank call made by some idiot ?
Did she say something to you ?
I've killed my brother. - No, Anand. No.
People can talk any rubbish, right ?
No, Anand. - I've killed my brother. - No.
Good morning, sir.
Good morning.
Do you want to talk about work ? - Work later.
First, congratulations on your marriage, sir.
I'm sorry, sir.
If you're not in the mood, I'll come later...
No. Go on. What is it ?
There's a mad rush to sell our shares in the stock-market.
The price of our shares has plummeted from Rs. 700 to Rs. 70...
... which is causing us heavy losses.
You sold our fake shares of Rs. 7 for Rs. 70.
And by selling his original shares worth Rs. 700 at a mere Rs. 70...
This is nothing for him.
Have you seen ever ant enter in elephant's ear.
Anand's condition is something like that.
Your plan is working.
And harming him.
Brother, a letter for you.
Guddi, just read it out for me.
"Respected sir, I'm an ordinary employee in your company."
"I've been loyal to you all my life."
"I'm sorry to see some vested interests defaming...
...the company's name."
"I'm a weak man, sir."
"Neither can I speak up, nor be a silent spectator."
"I'm sending you this letter from another city as a precaution."
'Search Hemant's house.'
'You'll get all the evidence there.'
Sir, the room is filled with fake shares of Super Cool Company.
If I had kicked you out along with this idiot...
... this wouldn't have happened.
Control yourself, Mr. Anand.
We've all the necessary evidence against them.
These fake shares worth millions of rupees say it all.
Don't worry. This is our look out.
Arrest him. - Yes, sir.
These are sad times we live in.
This is the limit of deception.
You're a deceiver as well.
We've made the mistake of leaving a clue.
Now even his God won't be able to get any evidence against us.
Don't be so over-confident.
First arrange for Hemant's bail.
He might spill the beans when the cops beat him up.
Greetings, Brother.
It's so comforting.
It's like embracing Sunil.
Why didn't you meet me after Sunil's death ?
I couldn't muster the courage to come, Brother.
He was your friend, but he was my...
He left us suddenly. That fool.
Brother, who's the baby in Sunil's arms ?
It's his son.
But didn't he...
I know.
The baby was born after he died.
This photograph was my dream.
It's made optically.
It's beautiful, Brother. - Yes.
Dreams always are.
Brother, can I have a copy, too ?
Take this one.
Brother, have you solved that business problem of yours ?
The one which the accountant's brother had created.
How do you know ? - No. I heard it from someone.
Yes, it's been solved.
A letter from an angel... solved all the problems.
Ashok, where do you live ?
Well, at Modi Nagar.
Modi Nagar ?
God knows when Anand will return.
You, too, break your fast. - No, Mother.
I'll wait for him.
You can break the fast, if your elders tell you.
Sister-in-law, why are you making me starve with you ?
What did I do ?
You wanted a good husband.
So you must fast.
Sister-in-law.
Dear, Anand had called to say that he'll get late.
He might not turn up all night.
Break your fast.
Please. Please, Sister-in-law. - Okay, Grandma.
That's it.
He's back.
Mother, he's back.
He's back.
What happened ?
Ask this fool.
He thinks he's too smart. - Don't scold him.
We don't know what he's been through.
He won't be able to say anything.
You tell us.
His friend, Ashok, came to see me at the office today.
And the way he met me, I became suspicious of his behavior.
'He queried about our business problems every now and then.'
'He seemed surprised at everything we talked about.'
And when I learnt that our well-wisher and Ashok live in...
... Modi Nagar that's it. That was enough for me to smell a rat.
Ashok left the office.
And I followed him.
Why did you do this, little brother ?
Why did you do this ?
I didn't do anything, Brother.
This is all Nath's doing.
Nath ?
What did that idiot do ?
Brother.
Brother, remember the day...
.. when I left for the meeting instead of you ?
I was on my way... when suddenly..
... bright lights flashed into my eyes.
'And I lost control of the car.'
'I got out of the car wounded and I saw that..'
Where did he come from ?
Anand was supposed to be here.
We wanted to kill the man who ruined us.
'I understood everything.'
'I tried to run, the moment they were distracted.'
What are you doing ?
Have you gone mad ?
Do you want to kill the golden goose ?
Do you want me to worship him instead ?
That was a nice thing to say.
He is worth a lot, even worship.
Don't beat around the bush. Come to the point.
Just as Anand threw me out of his office...
We'll throw him out from Anand's life into our captivity.
His brother will leave no stone unturned...
... and find this idiot.
How will he find him when he isn't alive, Mr. Nath ?
What are you two saying ?
What rubbish is this ?
On one hand you say he'll be held captive...
.. and on the other, that he will die ?
Exactly, Mr. Nath.
He'll be dead... and alive.
What are you getting at ? - We'll show you.
Hurry up. Come on.
'They dressed the corpse in my clothes and dumped it in the car.'
'Then they set the car on fire.'
'They pushed the burning car into the ravine..'
'... and imprisoned me.'
'You found the charred corpse and assumed that I was dead.'
'They tortured me to find out the secrets of our company.'
'But I didn't tell them a word.'
This good news.. -'They also said that..'
Your brother Anand has married your wife Nisha.
'But when before my very eyes they accused my brother..'
'.. of killing me in order to get Nisha..'
'... I couldn't take it anymore.'
'... I tried to escape.'
'I mustered the courage to escape the night their thugs went out.'
'I somehow managed to reach home.'
'Stepping in..'
'.. I saw Nisha.. as your wife..'
'... and my son in your arms.'
'I thought, I gave my brother the joy after my death..'
'... which I couldn't give while I was alive.'
'Had I stepped in, I would've taken away my brother's joy once again.'
'I didn't have the courage to snatch away my brother's happiness again.'
'I walked away.'
'I hid in that darkness, so that you couldn't reach me at all.'
I won't spare you, Nath.
I won't.
You have ruined my happiness and my family's joy.
I'll not spare you. - Son. - Anand.
Stop, Anand. - Where are you going ?
Come to your senses, Anand. - Stop.
I've come to my senses, Mother. - Son, no.
Stop for God's sake.
Stop for God's sake, Son.
Peace and happiness has finally returned to this family.
And there is the law to deal with him.
Your brother has returned from the jaws of death. - Yes.
At least forgive that idiot for Sunil's sake.
I beg of you, Anand.
Please, stop. - Please listen to us, my child.
Daughter-in-law, what are you doing here in my room ?
Why haven't you gone to your room ?
Which room, Mother ?
Silly me.
How could I ask you such a question ?
I don't know... the answer to that either.
Oh, God.
What should I do, Mother ? What should I do ?
I don't understand anything, Mother. What should I do ?
This is a tribulation for all of us.
This phase will also pass by.
Sleep here today, as my daughter.
Let the night get over. We'll see what happens tomorrow morning.
I couldn't stop myself the moment I heard it.
And I rushed here.
And I agreed.
Didn't Mr. Nath insist on coming along ?
He... He's out of town.
But I couldn't stop myself...
... on hearing the great news.
Look, the younger brother has returned, hasn't he ?
I knew it.
My astrologer's never wrong.
Now return Nisha to Sunil and marry my Baby.
Don't you know you what to say at an appropriate time ?
Strange.
Is there an appropriate time to congratulate someone ?
It won't be fun accepting the best wishes without Mr. Nath.
You're being rude to me today.
What has my husband done to you ? - Ask that idiot.
And prepare yourself to lead the life of a widow.
And tell him that my Sunil has returned.
Look, I don't understand your riddles.
It's for the men to sort out their affairs.
I'll leave only when you agree to marry my Baby.
Will you leave quietly or should I throw you out ?
Mother.
Papa. - How are you, dear ?
Welcome. Congratulations on having two sons-in-law.
Your daughter has two husbands.
And your grandson has two fathers.
Wonderful.
They've a great story here at home.
Come on, Baby.
That woman was... spewing venom.
She only spewed venom...
... but her husband has poisoned our lives.
What has he done ? - Well. - Forget it.
Our son has returned, right ?
I'm willing to forget everything.
Why ? What for ?
It'll be a change for her, to spend a few days there.
Right. You can even decide this issue in the meantime.
What do you think ?
That we can't decide on something while Nisha is here ?
Nisha isn't our daughter-in-law, but our daughter.
Please go home assured.
We'll find a solution.
Everyone talks of finding a solution.
But has anyone noticed that...
... ever since younger brother returned..
.. he hasn't met sister-in-law even once ?
'Which room, Mother ?'
'Your daughter has two husbands.'
'Younger brother hasn't met her ever since he has returned.'
Sorry, Son.
Listen.
Why have you been avoiding me ever since you've returned ?
That's not true. - Why are you running away from me then ?
I won't let you go till you listen to me.
What greater dilemma can destiny pose ?
The man I love is no longer my husband.
And my husband is not someone I love...
... but means more than God to me.
My brother is now your love as well.
You've always been my love.
Yes. He's my husband.
That's not true.
It's true.
Because love never dies.
It is immortal.
It means that my brother's love is immortal, too. Isn't it ?
Yes, it is. It's immortal.
He still loves me.
But he married me as a compromise with circumstances.
He married me for the sake of your love.
Perhaps, for the sake of his love, too.
Love isn't a sin.
Neither my love.
Nor yours.
And nor that of my brother's.
I had snatched his love from him once before.
But not again.
But, Sunil... - Don't ask or say anything to me.
Remember, if you try to distance yourself from brother again...
... I'll go away from your lives forever.
No, Sunil. No. Please.
Don't say that.
I'll do as you say.
Then he'll lose his brother forever.
Tell me. What do you want me to do ?
Brother, now that you've heard everything...
Alright.
I'll do as you say.
I'll not listen to you today.
Alright.
What are you saying ? - Whatever I've seen and heard.
Not only have you created a turmoil in their family...
Please. Stop this nonsense, please.
I will.
But what will you do about that idiot Anand ?
He has sent a message for you. "Start counting your final days."
Sunil has returned.
He'll kill me... only if he lives.
Kill him.
Laxmi, open the door.
Mother, the door is locked from outside.
Laxmi, Babu, Open the door.
Laxmi. - Babu.
Babu.
Brother.
Baba. - Why did you come out, Sunil ?
Open the door. What's going on ?
Mother. - No, Brother. I won't leave you alone.
Anand. Anand. - Father.
Let's go.
Sunil, take father inside. - No, Brother.
I won't. - Come on, go.
What's going on ? Will someone tell me what's going on ?
Baby.
What's happening, Sunil ?
Mother. Grandma. It'll be fine.
Don't worry. - Where's Anand ? Where's Anand ?
He's fine.
Hey. He's gone again. - Mother.
No. Drop them. Drop your guns.
No.
Wait. Wait.
No.
Wait. Wait.
No. - Hold it or I'll blow her brains out.
Go in, Nisha.
Go inside, Nisha. Go inside.
Shoot.
Shoot, I say.
Anand.
Anand. - What happened to my son ? What happened, Anand ?
What have you done, Son ?
No, Mother. This is God's will.
From God ? What has He ever given you ?
Don't say that, Grandma. He has returned my brother to us.
Will you only listen to him ? Someone call a doctor.
Yes.
Don't cry, Brother. Don't cry.
Where's Nisha ?
She loves you very much.
Don't argue, Brother.
You've always wanted to see your brother happy, right ?
Yes, Brother.
Then accept her as your wife.
I want Nisha to be your wife.
It will make me happy.
Take care of her.
Brother. Brother.
Anand.
Brother.
Son...
... you've given a new definition to love.
"Whether it is Majnu or Farhad...
... in love."
"They died...
... but their stories remain."
"The one who lost his life for love."
"Whenever one falls in love in this world...
... he forgets the whole world."